La mer est un élément phare de ce spectacle. La mer représente la vie et l’espoir mais aussi le chaos, le danger, la désolation et la mort. Les migrations des hommes sont non seulement synonymes d’espoir d’une vie meilleure, mais aussi de deuil, de perte et d’abandon. La mer est aussi un sujet célébré dans la littérature portugaise.
La mer
Atelier écriture
Ciel bleu, mer calme.
Les enfants jouent. Je les regarde avec de la joie.
Les gens sont contents. Les yeux scintillent. Oh, comme, c’est beau!
Je suis près de la mer. Je sens l’eau froide toucher mes pieds. Le vent caresse mes cheveux. Le soleil m’embrasse et me chauffe.
Je me souviens. Oui je me souviens quand je venais ici, dans ma tristesse.
Le son des vagues s’éteint quand elles touchent le sable sec. C’était comme de la musique à mes oreilles. M’asseoir sur les rochers et observer l’océan immense me calmait.
Et les années se sont écoulées. J’ai grandi. Mais je continue à venir ici. À pleurer ici. À rire ici.
Praia da Rocha
Atelier écriture
C’était par une belle journée d’été. Une famille composée de 6 personnes, les parents et leurs quatre filles se promenaient avec beaucoup de bonheur au bord d’une plage très connue de Portugal. Cette plage s’appelle Praia da Rocha, qui veut dire Plage de la Roche, parce qu’au milieu de cette plage s’élève une une très grande roche.
Les filles jouaient près de cette étrange roche pendant que les parents prenaient un bain de soleil. Quand les parents ont voulu partir, ils ont appelé leurs filles. Trois d’elles sont venus vers eux, mais il manquait la plus jeune. Tout le monde s’est mis à sa recherche. Ils étaient tous très inquiets, la mer était devenue très agitée.
Des années plus tard, cette famille continue à revenir sur cette plage, mais plus comme avant. Ils sont 5 à présent. La famille garde à jamais une grande tristesse, car cette mer magnifique et dangereuse a emporté un petit corps enfantin.
Margarida Silva
Contact
IKL centre de documentation et d’animations interkulturelles
10-12 Rue Auguste Laval L-1922 Luxembourg | Tél : 43 83 33 | Fax : 42 08 71
www.ikl.lu | ikl@asti.lu
