10 mai 1940 : L’évacuation des populations luxembourgeoises vers la France

Le 10 mai 1940, les troupes allemandes ont envahi le Luxembourg au petit matin. Environ 50 000 personnes, qui habitaient le sud du pays, ont fui vers la France. André et Annie Schneider faisaient partie de ces habitants. Nous vous proposons de retrouver leurs témoignages ici.

Voici des versions sous-titrés de ces vidéos.

ikl Toolbox

Nous vous proposons ici des tutoriels pour introduire des sujets sensibles tels que les migrations, les stéréotypes et le racisme.

Ces vidéos ont été réalisées dans le cadre du projet Xplore (anciennement YouMove) géré par le CEPAS (Centre psycho-social et d’accompagnement scolaires).

Sénégalités – les ateliers

Voici le matériel utilisé dans les différents ateliers de Sénégalités. L’animation pédagogique Sénégalités commence par la projection de l’hisoire animée À la découverte de Djinack Bara qui sert d’introduction.

Ensuite les élèves sont répartis dans différents ateliers et invités à approfondir un sujet spécifique.

À l’étape suivante les élèves se retrouvent pour transmettre à leurs camarades les connaissances qu’ils ont acquis au cour de l’atelier auquel ils ont participé.

À la découverte de Djinack Bara

La géographie

Pendant cet atelier, les élèves sont invités à regarder le livre électronique et à répondre au questionnaire.

L’eau

Pendant cet atelier, les élèves sont invités à regarder le livre électronique et à répondre au questionnaire.

L’école

Pendant cet atelier, les élèves sont invités à regarder le livre électronique et à répondre aux questions figurant dans celui-ci. Comme le livre ne s’affiche pas page par page, nous suggérons de poser les questions avant d’afficher la partie respective dans le livre. L’idée est que les élèves prennent conscience de leur situation, qu’ils fassent des hypothèses sur la situation à Djinack Bara, avant d’avoir des informations sur la situation là-bas et de la comparer à leur vécu.

La nourriture

Pendant cet atelier, les élèves sont invités à regarder le livre électronique et à répondre au questionnaire.

Les jeux et les loisirs

Pendant cet atelier, les élèves sont invités à faire les activités décrits sur la fiche de travail et à répondre aux questions. Après ils pourront regarder le livre électroniques pour des informations supplémentaires.

new old school – Schoul am Wandel

Kolibri, Kolibra

Des contes d’ailleurs dans une langue d’ici, en l’occurrence le luxembourgeois.

Un personnage sympatique Hänki Pänki recueille des contes et propose des activités connexes: bricolage, comptines, chants, etc…
Guy Rewenig a repris ces histoires en langue luxembourgeoise.

Images et paroles d’avenir

Images-et-paroles-d'avenir

Ce CD-Rom est un outil pour accompagner les enseignants et animateurs dans l’animation d’un atelier de sensibilisation destiné aux jeunes.

Le CD-Rom est destiné aux enseignants et aux éducateurs.

Plus de 600 pages PDFsur l’immigration et l’asile (films vidéo et témoignages audio). La plupart des chapitres sont suivis de fiches pédagogiques.

Jeunes réfugiés, jeunes du Luxembourg

Jeunes réfugiés, jeunes du Luxembourg

Ce dossier pédagogique, qui s’adresse à des jeunes de 14 à 18 ans, met en évidence le fait que l’immense majorité des jeunes, indépendamment de leurs origines, présente les mêmes caractéristiques.

Ils ont leurs projets d’avenir, leurs idéaux, ils vont à l’école, participent à des activités extra-scolaires, partagent un logement avec leur famille, traversent des moments de joie ou de peine, ont leurs copains du quartier, leurs amours aussi.

Le matériel pédagogique a pour objectif de :

  • Donner la voix à de jeunes réfugiés par l’intermédiaire de témoignages pour sensibiliser aux différents aspects d’une migration forcée

  • Informer sur les pays et régions d’origine de demandeurs d’asile vivant au Luxembourg

  • Favoriser le dialogue entre jeunes du Luxembourg et jeunes réfugiés

  • Montrer que les rêves d’avenir de tous les jeunes se ressemblent, mais que pour les jeunes réfugiés, l’inconnue est d’autant plus présente: … quel sera leur avenir?

Was uns Menschen bewegt

Par le biais d’exemples concrets et de témoignages, cette brochure montre aux enfants de 10 à 12 ans comment le Luxembourg est passé d’un pays d’émigration à une terre d’immigration.

La brochure a été réalisée par IKL. Elle accompagne entre autre le projet Was uns Menschen bewegt.
[button color= »#COLOR_CODE » background= »#COLOR_CODE » size= »small » src= »http://www.ikl.lu/wordpress/was-uns-menschen-bewegt/ »]Pour en savoir plus.[/button]

Family of Man 2007 – connecting cultures

Le projet s’inspire de l’oeuvre d’Edward Steichen et s’adressait aux jeunes du monde entier âgés de 15 à 26 ans.

C’est par le biais de la photographie, que des jeunes devaient montrer et partager leurs réalités socio-culturelles.

En 2005 les délégués de 6 lycées de la Grande Région ont défini les thèmes soumis aux jeunes du monde entier pour les illustrer dans la perspective de family of man.

Des échanges scolaires entre les lycées du Luxembourg (LAML, LTAM et LTJB) et ceux d’Arlon (B), Longwy (F) et Bernkastel-Kues (D) ont permis aux jeunes de faire connaissance mutuelle et de faire des photos.

Un jury a choisi 127 photos réalisées par 92 photographes provenant de 18 pays et débouchant sur une exposition ambulante.

Celle-ci a fait le tour de 6 lycées et de 6 centres culturels de la Grande Région. Plus de 1500 jeunes ont participé aux animations proposées autour de l’exposition, incitant les jeunes visiteurs de se positionner par rapport aux photos par le photolangage ou le forum théâtre.

Au fil de l’année 384 personnes ont participé à la désignation de la photo du public.
4 participants à ce vote du public ont été tirés au sort et récompensés par un téléphone portable offert par LuxGSM: Centrone Riccardo (Luxembourg), El Yaagoubi Khadija (France), Legrand Michael (Belgique) et Wolff Emilie (France).

Un magnifique livre de photos paru aux Editions Binsfeld est en vente dans les librairies au prix de 10 euros, grâce à l’argent public mis à disposition par l’asbl 2007.

Connecting cultures
Editeur: IKL-Asti asbl.
Luxembourg, 2007
ISBN: 978-2-87954-176-1
127 pages + CD
Prix : 10 €